Medalist Episode 4

Tsukasa Akeuraji selalu bermimpi menjadi figure skater solo yang kompetitif, namun memulai terlalu terlambat membuat ambisinya tak pernah lepas landas. Kini, hidupnya hanya sekadar bertahan, ia terpaksa mengambil pekerjaan sebagai asisten pelatih, menyerah pada masa depan yang jauh dari apa yang dulu ia bayangkan. Sebelum hari pertamanya, Tsukasa bertemu Inori Yuitsuka, seorang siswi kelas lima yang pemalu dan diam-diam menyelinap ke arena es untuk berlatih. Terpesona oleh dunia figure skating, Inori terhalang oleh overprotectiveness ibunya serta keraguan diri yang selalu mengganjal, sehingga ia tak pernah mendapat dorongan untuk mengejar passion-nya—sampai ia bertemu Tsukasa. Di balik sikap pemalu itu tersembunyi potensi besar yang menunggu dibuka dengan bimbingan yang tepat. Terharu melihat tekad Inori untuk berubah dan teringat akan perjuangannya sendiri, Tsukasa menawarkan diri menjadi pelatihnya dan membantu menggapai mimpi yang selama ini terlalu takut untuk diucapkan. Meski jalan di depan panjang, penuh tantangan baru dan pesaing-pesaing skater, Inori bertekad mengabdikan diri pada seni ini dan berusaha suatu hari mencapai Olimpiade serta menjadi…